Rejoignez l’équipe Opérations

C’est une équipe où « l’entraide » est le maître mot. Une équipe où l’on accepte de se remettre en cause tous les jours et de s’améliorer.
L’équipe s’est structurée afin de répondre à la croissance de l’entreprise et de permettre d’accompagner chacune de ses phases de développement.

Au sein des Opérations, plusieurs métiers : le Pôle IT, le Pôle Formation, le Pôle Support, le Pôle Achats et Logistique, le Pôle Organisation et le Pôle Documentation.
Notre philosophie ‘‘Il n’y a pas de problème, que des solutions.’’

Votre mission… si vous l’acceptez !

– Gestion de projet documentaire : préparer la migration de la documentation technique vers la norme DITA
– Rédaction et suivi des mises à jour de la documentation produit multilingue (manuel utilisateur, documentation technique, etc.) – Gestion de projet de traduction : suivi des demandes de traduction, benchmark prestataires et externalisation – Suivi et mise à jour des mémoires de traduction dans MemoQ
– Création et gestion de base de données terminologiques FR-EN-DE-ES-RO

Parlons un peu de vous… Vous êtes :

Vous êtes réactif(ve), rigoureux(se), vous disposez de qualités organisationnelles et rédactionnelles avérées et manifestez un intérêt particulier pour le monde des nouvelles technologies.

Issu(e) d’une formation de type Bac + 3/5 minimum en rédaction et/ou traduction technique,
Vous justifiez d’une première expérience en stage dans un contexte similaire.

Vous maîtrisez :

– Les outils de PAO : InDesign
– Le logiciel de traduction : MemoQ ;
– Les normes DITA et XML ;
– Les langues : Anglais, Espagnol/Allemand à un

niveau courant ;
– La langue chinoise serait un plus.

Télécharger l’offre

CV
Lettre de motivation
En utilisant ce formulaire, vous acceptez le stockage et le traitement de vos données par AMA

Votre mission… si vous l’acceptez !

– Assurer le suivi des projets des déploiements pour la société française et ses filiales étrangères.
– Collecter et centraliser les informations nécessaires aux déploiements en lien avec nos équipes ADV. – Coordonner les phases de préparation et d’expédition des commandes en collaboration avec
l’équipe logistique.

Parlons un peu de vous… Vous êtes :

Vous êtes réactif(ve), rigoureux(se), vous disposez de qualités organisationnelles et rédactionnelles avérées et manifestez un intérêt particulier pour le monde des nouvelles technologies.
Issu(e) d’une formation de type Bac +2-3 en assistanat de gestion/manager ou GEA, vous justifiez d’une expérience dans un contexte similaire.

Vous maîtrisez :

– La communication et le traitement de l’information à l’écrit et à l’oral,
– La gestion des priorités,
– Les outils informatiques (pack office,…), – La langue anglaise à un niveau courant
professionnel.

Télécharger l’offre

CV
Lettre de motivation
En utilisant ce formulaire, vous acceptez le stockage et le traitement de vos données par AMA

Votre mission… si vous l’acceptez !

Création de documents techniques,
– Mise en page, illustration des release notes/mailings à usage
interne et externe,
– Création de schémas de flux pour illustrer la documentation
technique,
– Production d’éléments graphiques.

Parlons un peu de vous… Vous êtes :

Vous êtes réactif(ve), créatif(ve), rigoureux(se) et
manifestez un intérêt particulier pour le monde
des nouvelles technologies.
Issu(e) d’une formation de type Bac +2 minimum
en communication technique, vous justifiez
d’une expérience dans un contexte similaire.

Vous maîtrisez :

– Les outils de PAO (InDesign, Illustrator…),
– La langue anglaise à niveau courant.

Télécharger l’offre

CV
Lettre de motivation
En utilisant ce formulaire, vous acceptez le stockage et le traitement de vos données par AMA

Tu peux aussi nous envoyer une candidature spontanée 🙂

CV
Lettre de motivation
En utilisant ce formulaire, vous acceptez le stockage et le traitement de vos données par AMA